ABPM NA INTERNET:

Conecte-se à ABPM:

quinta-feira, 21 de março de 2013

Brasil: Próximo de erradicar a praga mais danosa de maçã e pêra

fonte: Fresh Plaza

Na temporada 2012/2013, o Brasil atingiu recorde de zero espécimes de Cydia Pomonella


Brasil está próximo de alcançar o que é apresentado como uma conquista internacional: erradicação no país da praga mais prejudicial de maçãs e peras em todo o mundo, a Cydia Pomonella.
A perspectiva é, acima de tudo, o fato de que o monitoramento do ciclo de produção 2012/2013 não foi encontrado no Brasil, nenhuma cópia do Cydia (uma mariposa cujas larvas se alimentam da carne do fruto). 
Além disso, o "desaparecimento" do inseto ocorre em um ritmo gradual: em 2010/2011 das culturas, foram capturadas sete cópias da especificação e em 2011/2012, apenas um. Há um grande contraste de figuras quando comparado com o que aconteceu há pouco mais de uma década porque a colheita 1997/1998, a captura foi de cerca de 22.500 insetos.
"É preciso dois anos de captura zero para a praga estar declarada erradicada, mas os produtores certamente tem muito a comemorar ", diz o coordenador técnico do Programa Nacional de Erradicação da Cydia pomonella, Adalécio Kovaleski. 
Fonte: Embrapa

 Versão Original

Brasil: Cerca de erradicar la plaga más dañina de la manzana y la pera

En la temporada 2012/2013, Brasil ha logrado el “récord cero” de especímenes de Cydia pomonella.


Brasil está cerca de conseguir lo que se presenta como un logro internacional: la erradicación en el país de la plaga más dañina de manzana y pera en todo el mundo, la Cydia pomonella. La perspectiva es, sobre todo, el hecho de que el seguimiento del ciclo de producción 2012/2013 no se ha encontrado en Brasil, ninguna copia de Cydia (una polilla cuya larva se alimenta de la carne de la fruta). 

Aparte de eso, la "desaparición" del insecto se produce a un ritmo gradual: en la cosecha 2010/2011, fueron capturados siete ejemplares de la especi y en 2011/2012, sólo uno. Hay un gran contraste de cifras si lo comparamos con lo que pasó hace poco más de una décad, ya que en la cosecha 1997/1998, la captura fue de aproximadamente 22.500 insectos.

“Son necesarios dos años más de ´registro cero´ para que la plaga sea declarada como erradicada, pero la cadena de producción sin duda tiene mucho que celebrar”, dice el coordinador técnico del Programa Nacional de Erradicación de la Cydia pomonella , Adalécio Kovaleski.

Fuente: Embrapa

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Deixe seu comentário, estamos aguardando a sua participação. Obrigada!